绿卡持有人

持有绿卡?
即使你已离开美国,可能仍然需要报税。

持有绿卡,在税务上你便被视为美国居民。这代表无论你实际身在何处,都需要向 IRS 申报全球收入。

最常见的盲点

很多绿卡持有人都在这件事上想错了。

在 IRS 眼中,持有绿卡便属于美国税务居民。实际上,你需要承担的责任与美国公民相近,而且不会因为你离开而结束。

全球收入都须缴税

薪金、投资、租金、生意,无论在何处赚取,都需要向美国申报,与公民相同。

FBAR 和 FATCA 同样须办理

你的境外银行、证券和养老金账户,须以 FinCEN 114(FBAR)和 8938 表格(FATCA)申报。

未正式放弃,责任便一直存在

并非在你离开美国之时,也并非在绿卡过期之时。直到你正式向 USCIS 和 IRS 放弃绿卡,税务身分才告终结。

误解与实情

正是这几种误解,令绿卡持有人惹上麻烦。

我们听过的误解,大多离不开一点:以为责任已在不知不觉间终结。实情如下。

误解
“我已离开美国,应该不用再报税了。”
实情
只要你尚未正式放弃绿卡,便仍然是美国税务居民,无论身在何处,都需要就全球收入报税。
误解
“我的绿卡已经过期,应该就此了结。”
实情
绿卡过期并不会终结你的税务身分,只有正式放弃才可以。若绿卡已过期而未正式放弃,你可能已在不知不觉间报了多年税。
误解
“有税收协定,可以把我视为非居民。”
实情
这完全取决于你身在何处。亚太区部分地方与美国签有税收协定,部分(包括香港和新加坡)则没有,因此协定中居民身分的“决胜规则”并非在任何情况下都适用。我们会先评估你的具体情况,才决定是否依赖它。
误解
“放弃绿卡应该很简单。”
实情
在过去 15 年中持有绿卡满 8 年或以上,放弃时可能会涉及离境税和弃籍的问题。这是可以处理的,但需要提前规划,最好在你递交 I-407 表格放弃绿卡之前完成。
你需要的

持有绿卡,便离不开以下几项申报。

误解澄清之后,以下才是真正适用的:与海外美国公民相同的基本责任,以及万一你申报延误,同样适用的宽免安排。

全球收入都须申报

每年的联邦报税表(1040 表格)须申报你在各国的收入:薪金、投资、租金、生意,一律在内。

1040 表格
全球收入
FBAR 及 FATCA

为你把香港和亚太区的银行、证券和养老金账户,以 FBAR(FinCEN 114)和 FATCA(8938 表格)申报披露。

FinCEN 114
8938 表格
报税 ≠ 缴税

凭借境外劳动收入豁免和外国税收抵免,大部分客户申报美国税时都不会被两地重复征税。

FEIE
外国税收抵免
申报漏报了?

如果你属于非故意漏报,IRS 的简易境外申报程序(Streamlined Foreign Offshore)可让你免罚补交。你并非首例,这类个案我们经常处理。

简易申报程序
三年报税表 · 六年 FBAR
2,000+
份美国报税表已提交
12+
年服务亚太区经验
5+
个亚太区司法管辖区
100%
全程注册会计师主理
无论你身在亚太区何处

绿卡的税务身分,会一直跟随你。

无论在香港、新加坡、东京、悉尼还是区内任何地方都一样:你需要申报美国税,依据的是绿卡,而非你的住址。因地而异的是细节:是否有协定、养老计划如何计算、境外基金如何处理。这些跨境细节,我们会逐位客户仔细处理。

开始

先了解清楚自己的实际情况。

无论你已准备好报税,还是只想先了解自己的情况,第一次商谈都很简单。

索取报价

你已知道自己需要报税。让我们厘清范围,就你的绿卡情况提供一份固定报价。

找我们谈谈

仍在考虑这些是否适用于你?在作任何决定之前,先与注册会计师商谈清楚。